正是这个城市在古代精确地在称为亚兰的亚洲地区发展,更确切地说是在当今叙利亚的中心。这个地区在圣经中有很高的知名度,这就是为什么它在这么多年以来一直具有惊人的历史和宗教重要性的原因。
高地语是原始语言中该教名的许多含义之一。
正是在这本神圣的书中,这个名字就起源于亚兰(Aram),除了受欢迎的人物诺亚(Noah)之外,他还是闪的儿子和孙子之一。
同时,阿拉姆语是拥有所谓闪米特人语言的几个分支之一,也是最古老的分支之一,因为它们被指定在地球上存在了大约三千年。它与其他起源于该地区的著名语言具有相同的起源,因为它们是阿拉伯语和希伯来语。
毫无疑问,阿拉姆语与宗教之间的联系是其主要特征之一,因为除了在圣经中反复出现的教派外,阿拉姆语一直是许多出现在《圣经》中的部分之一。这本圣书。
因此,都与《旧约》相对应的但以理书和埃斯德拉书都用这种语言写成。
严格来说,阿拉姆语不是一种单一的同质语言,而是一组差异较大但相关的语言。现代变种是阿拉姆语的悠久历史导致的碎片化(反映在阿拉姆语的大量文献中以及由不同社区使用,形成了不同宗教的单独社区)。阿拉姆语的多样性使得存在彼此无法理解的变体,而其他语言则具有一定程度的相互可懂度。有些甚至以不同的名称而闻名,例如叙利亚基督教,东方基督教社区说的一种阿拉姆语。
阿拉姆方言在历史和地理上都有分类。历史时期区分了现代阿拉姆语(也称为新阿拉姆语),仅限于文学用途的语言和已绝迹的语言。除少数例外,此逻辑区分旧,中和现代类别。
对于现代方言,区分是地理上的,因此现代方言可分为东部亚拉姆语和西部亚拉姆语,其界限可大致在幼发拉底河的两侧或偏西。
传统的当代阿拉姆语计划如下:
- 东部新阿拉姆语。
- 东北的新墨西哥湾。
- Turoyo。
- 西部新阿拉姆语。