西班牙裔美国人(也称为西班牙裔美国人)是由每个讲西班牙语的美国州组成的领土或地区,换句话说,它可以说是由讲西班牙语的国家或地区组成的次大陆,或以其语言为母语西班牙官员,名字叫“ Hispanoamericano”或“ Hispanoamericana”。拉丁美洲由20多个国家组成,共有4亿人口。
众所周知,西班牙语是代表拉丁美洲的所有这些国家或地区的官方或共同官方语言,尽管应该指出的是,这些地区可能以其他方式同样使用其他语言,主要是其社区所使用的土著语言。他们是:盖丘亚族,纳瓦特尔族,玛雅族,瓜拉尼族,艾马拉族,等等。
尽管根据其词源学,西班牙裔美国人指的是西班牙裔,它是一个古老的罗马省,也包括我们现在所知的半岛葡萄牙,但由于西班牙“希斯帕尼亚”的相似之处,其当前使用使它以一种特殊的方式得以理解。因此,它的发音是用来区别拉丁美洲。
而且自从很多时候起,术语伊比利亚—美洲,拉丁美洲和西班牙裔美国人就被视为同义词;但应注意,从政治,文化,社会或语言的角度来看,它们的含义彼此不同。尽管很多时候这都是一个有争议的问题,因为它们之间的区别并没有统一。
这些术语之间的区别是:
西班牙裔美国人是指以西班牙语为官方语言的美国领土。
伊比利亚美洲(Ibero-America)是指说西班牙语或葡萄牙语的美洲国家或地区。
拉丁美洲(Latin America),包括会说拉丁语的美洲地区或国家,例如西班牙语,法语和葡萄牙语。
组成拉丁美洲的国家是:尼加拉瓜,巴拿马,巴拉圭,秘鲁,危地马拉,洪都拉斯,墨西哥,波多黎各,多米尼加共和国,乌拉圭,委内瑞拉,阿根廷,玻利维亚,智利,哥伦比亚,哥斯达黎加,古巴,厄瓜多尔,萨尔瓦多。